Podizvršitelji
Zadnja izmjena: 19. 11. 2026.
Ovo je popis usluga trećih strana koje sudjeluju u obradi podataka ureda (Prilog IV. Ugovora o obradi podataka). Svaka obrađuje samo ono što joj je potrebno za njezinu ulogu, a sa svakom je sklopljen ugovor o obradi podataka.
O dodavanju ili zamjeni podizvršitelja vlasnike ureda obavještavamo e-poštom najmanje 30 dana unaprijed, a ured u tom roku može prigovoriti (Klauzula 7.7. ugovora).
| Podizvršitelj | Uloga | Lokacija podataka | Prijenos izvan EU | Ugovor o obradi |
|---|---|---|---|---|
| Railway Corp. (SAD) | Poslužitelji aplikacije i baza podataka | EU (Amsterdam, Nizozemska) | Zapisi poslužitelja mogu se čuvati u SAD-u; standardne ugovorne klauzule EK | Railway DPA |
| Cloudflare, Inc. (SAD) | Pohrana učitanih dokumenata (šifrirano u mirovanju), DNS | EU (jurisdikcija EU) | Okvir EU–SAD za privatnost podataka | Cloudflare DPA |
| AC PM LLC — Postmark (SAD) | Slanje e-poruka (adresa primatelja, sadržaj poruke, zapis o isporuci). Sadržaj poruka briše se nakon 45 dana | SAD | Okvir EU–SAD za privatnost podataka; rezervno standardne ugovorne klauzule EK | Postmark DPA |
| Functional Software, Inc. — Sentry (SAD) | Praćenje grešaka poslužitelja, bez sadržaja dokumenata, tokena i lozinki | EU (Njemačka) | Okvir EU–SAD za privatnost podataka | Sentry DPA |
| Google Ireland Limited — Google Workspace | E-pošta davatelja usluge (info@, podrška): upiti ureda, prijave podršci i obavijesti o njima | EU i SAD | Okvir EU–SAD za privatnost podataka i standardne ugovorne klauzule EK | Google Cloud DPA |
Seyfor d.o.o. (Minimax) nije na popisu. Ured koji poveže Minimax ima vlastiti ugovor o licenci sa Seyforom. Prema Općim uvjetima korištenja Minimaxa, ured je u tom ugovoru voditelj obrade, a Seyfor njegov izvršitelj. Predano Seyforu ništa ne povjerava, nego podatke šalje u Minimax ureda po uputi ureda (točka 7 Uvjeta korištenja i Dio B, točka 1 Ugovora o obradi podataka).